Prayer · Orach Chaim 145

Torah Reading on Shabbat Afternoon

7 questions · 19 opinions

How many verses may the Torah reader recite to the translator at one time?

2 opinions across 2 eras

Reader-Translator Protocol

Must the translator wait until the Torah reader has completely finished the verse before beginning translation?

3 opinions across 2 eras

Reader-Translator Protocol

Must the Torah reader wait until the translator has completely finished the translation before reading the next verse?

2 opinions across 2 eras

Reader-Translator Protocol

May the Torah reader raise his voice louder than the translator, or the translator louder than the reader?

3 opinions

Voice Volume Protocol

May the Torah reader assist the translator if the translator struggles or forgets?

3 opinions across 2 eras

Reader-Translator Protocol

May a child serve as translator for an adult Torah reader, or may an adult serve as translator for a child reader?

2 opinions across 2 eras

Eligibility of Translator

Is the practice of Aramaic translation during Torah reading still obligatory or practiced today?

4 opinions across 2 eras

Contemporary Practice